Auf Kommentar antworten

Konturenführung

nicht nur ist "Ignore Text Wrap" mit "Keine Konturenführung" unverständlich übersetzt - "Konturenführung ignorieren" wäre doch perfekt - sondern GENAU derselbe Begriff taucht noch mal auf: als Übersetzung für "No Text Wrap" in der Konturenführungspalette, der Hilfstext zum ersten Symbol oben links in der Palette.

Für unbedarfte Anwender echt der GAU: wenn zwei völlig verschiedene Effekte gleich benannt werden!

Gruß Stibi

Antworten

  • Zulässige HTML-Tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Zeilen und Absätze werden automatisch erzeugt.

Weitere Informationen über Formatierungsoptionen

Type the characters you see in this picture. (verify using audio)
Geben Sie die Zeichen ein, die in den oben gezeigten Bild zusehen sind. Wenn die Zeichen unlesbar sind, senden Sie das Formular ab und ein neues Bild wird generiert. Groß-und Kleinschreibung wird nicht beachtet.